fbpx

Etiqueta: nombre

Toponimia de Cafayate
Cultura

Toponimia de Cafayate

CAFAYATE (redacción) - Asegurar palabras trabajadas por la investigación para descifrar sus significados, solamente es un intento de llegar al núcleo de aquellas palabras que fue hace mucho tiempo prototipo de nuestro pueblo: Cafayate. El secreto que buscamos está quizá en una letra escondida, como raíz, en el polvo de los sepulcros donde se habló esa lengua: cientos de siglos han pasado sobre ese signo, sobre ese sonido, y es preciso reconducirlo con paciencia, por las series sucesivas de su remoto enlace con el pasado, hasta hallarle su raíz y su sentido. Y, pieza por pieza, es preciso reconstruir con los trozos acumulados en las vastas ruinas de la raza y de su genio, la prueba de que ella se ha hallado ligada al mundo de los vivos, y que ha representado su papel en las escenas pr...
Valle Calchaqui en Cafayate
Cultura

Valle Calchaqui en Cafayate

CAFAYATE (redacción) - Este paisajístico territorio de la provincia de Salta, donde cada pueblo tiene sus propias cualidades vallistas, no es más que uno sólo, que en plural se denomina “Calchaquies” al considerar a Los Valles menores que lo componen. Debe su nombre al inmarcesible guerrero cacano-diaguito, Juan Calchaqui. De esto comentó Padre Alonso Barzana, a los superiores de la Orden Jesuita, en 1594: “El Valle de Calchaquí, que por ser valiente un indio llamado Calchaqui, vino a dar este nombre a aquel valle”. Pedro Narváez Sotelo (cronista de la conquista), dijo “…obedece este valle y otros de su comarca, a un señor que señorea a todos los caciques”, refiriéndose al curaca, Juan Calchaqui. Si bien la palabra Calchaqui deriva del lenguaje quechua: calcha = bravos, y qui = lo...